摘要：小街巷承载大民生。近年来，锡山区人大东亭街道工委组织辖区人大代表，持续关注背街小巷的改造难题，推动东亭核心区的柏庄街改造票决为民生实事项目，并加强跟踪监督，助力民心工程落地落实，提升了群众的幸福指数和城市的文明指数。

锡山区东亭街道柏庄街总长约800米，沿路共涉及店面门头600余米，道路坑洼不平，架空管线杂乱无序，停车泊位零散稀少，再加上周边以东亭八佰伴为中心的商业片区正在提质升级，这条狭窄局促的街巷商业业态略显低端。街巷上次大规模改建于1988年，随着城市的不断发展，道路周边环境已无法满足老百姓对高品质生活环境的追求及城市商圈的高质量发展。东亭街道辖区的代表呼应民生诉求，多次向锡山区人大提交相关议案和建议，2022年1月11日，柏庄街提升改造在区五届人大一次会议上被票决为民生实事项目。

2022年一开春，东亭街道的人大代表就忙碌起来。“改哪里？”“如何改？”“怎么展现特色？”“如何推动发展？”代表们一致认为这些都是改造关键点，不能闭门造车，要听群众怎么说。2022年4月7至9日，代表们在东亭街道人大工委的组织下，会同柏庄社区召开沿街小区居民小组会议；4月13至15日，代表们展开商铺逐户走访活动，以背街小巷改造为课题开展专题调研，仔细询问群众对改造的意见。要建设舒心的街区环境、整齐划一的停车位、高品质公厕、多功能的共享空间，代表们将群众的意见认真梳理后反馈给政府相关部门。

东亭素有“东南乡之巨镇”之称，历史悠久，人文荟萃，李绅、华察、阿炳等名人辈出，而柏庄街正处于东亭核心区域。围绕传承柏庄街的特色文化，代表们经过走访后建议，要留住老街的历史底蕴，在以往基础上顺势而为，传承文化根脉。他们怀揣老街情怀，以脚步丈量老街发展，参与到老街的改造设计中，抛出一个个助力老街振兴的“金点子”。经过反复推敲，最终决定将江南人文思想纳入柏庄街的改造中，采用灰、白、木色为主色调进行设计，在装饰、井盖等处巧妙融入现代形式的表达，形成了具有独特风格的“轻”文创街区，在文化上由共同意识和公共价值所构成的社区“共同体”得到重塑。

围绕守住柏庄街“烟火气”，设计方充分吸纳代表系列建议，结合群众日常需求和区域功能，开展精细化设计，为柏庄街量身定制了一套改造方案。引进网红奶茶、咖啡店和城市书吧，营造休闲小憩及文化交流空间，形成吃喝玩乐一体的“旅游新业态”；打造民族展示体验馆，踏步间感受时光变迁，感悟古韵悠长；携手周边的大型超市、酒店、其他商家，实现资源共享，搭建良性循环的商业生态圈，这些举措有力保障了柏庄街市场健康、有序、可持续发展。

随着柏庄街更新改造不断推进，2023年3月30日，东亭街道人大工委再次组织区人大代表、街道议政代表和相关部门负责人，对辖区内背街小巷改造情况进行现场视察，随后展开座谈，在肯定背街小巷改造工作的同时，建议注重地方风貌延续，实现城市景观协调发展；充分征求社区群众意见，力所能及地解决周边居民提出的民生需求，确保将整治工作做到群众的心坎上，高质量完成背街小巷提升改造项目。

如今，越来越多的变化让人眼前一亮，整条柏庄街焕然一新。群众更是由衷表示：“现在多好，路面宽敞了，垃圾分类了，车辆不乱停了，还有专人管理了，这改变太大了！”

背街小巷作为城市的“毛细血管”，是离居民最近的连心路，是关乎居民日常出行的民生路。为了进一步推动柏庄街高质量发展，激活内生动力，东亭街道人大工委持续助力柏庄街改造升级，完善基础设施，厚植历史底蕴，优化营商环境，不仅提升了城市形象，更方便了周边群众，真正让柏庄街靓起来、群众心里暖起来！ （锡山区人大东亭街道工委）